Salve a tutti

ho notato che durante le comunicazioni con ATC sia il pilota che il controllore dicono alcune parti di frase in inglese ed altre leggendo con fonetica inglese il testo in italiano del sottotitolo. E' capitato a qualcuno di voi? Sapete come sistemare la cosa?

Grazie

Massimo