Ciao Lucio, io non so risponderti, ma ti giro una risposta tradotta dal forum ufficiale.

Ciao a presto

"L'ideale, secondo le precedenti sessioni di domande e risposte, è che entrambe le versioni XBOX e PC condividano lo stesso mercato. Quelle modifiche/aggiunte che non sono state trasferite saranno etichettate come "Solo Windows" (dato che i giocatori possono anche giocare al loro gioco sul PC se lo desiderano poiché esiste la funzionalità di salvataggio incrociato).

La maggior parte dei componenti aggiuntivi dovrebbe funzionare sulla versione XBOX, ad eccezione di quelli che utilizzano SimConnect o altri programmi (questo è attualmente oggetto di indagine da parte di Asobo se esiste un modo per aggirare questo problema).

Hanno suggerito che alcuni componenti aggiuntivi potrebbero essere troppo grandi per la versione XBOX (forse RAM?) - non hanno specificato. Tuttavia, questo è abbastanza raro in quanto la loro speranza è di avere tanti contenuti personalizzati disponibili sulla versione XBOX di MSFS.

Hanno anche aggiornato il loro SDK per fornire il maggior supporto possibile agli sviluppatori di contenuti personalizzati per promuovere la portabilità di XBOX."

dal sito

https://forums.flightsimulator.com/t/marketplace-purchases-xbox-and-pc-version/417570